Parlé par plus de 125 millions de locuteurs d’origine nippone et plus de 2,5 millions de résidents, le japonais se positionne également à la 3e place de la liste des langues les plus utilisées sur internet à travers le monde. Par ailleurs, cette langue possède une importance capitale à l’échelle mondiale, notamment dans le domaine de la communication, du voyage, des affaires, etc. D’où la nécessité d’apprendre le japonais.
Pour ce faire, il y a des applications qui offrent des cours en ligne pratiques pour s’initier aisément à cette langue. Les leçons proposées sont d’ailleurs conçues par des experts linguistiques. Ainsi, leur contenu est minutieusement sélectionné pour vous permettre d’apprendre une langue facilement au quotidien et surtout de tenir de vraies conversations.
Sélection des sites et application pour apprendre le Japonais
1 Site et application pour apprendre japonais – Mondly
Avis
Découvrir le Japon passe principalement par l’apprentissage de la langue native. Pour vous simplifier la tâche, nous proposons d’essayer le site et application pour apprendre japonais Mondly. Grâce à cette plateforme en ligne, vous pouvez maitriser rapidement n'importe quelle langue (anglais, allemand, espagnol…) avec 5 minutes de pratique chaque jour.
L’efficacité de Mondly s’explique par la méthode d’apprentissage adoptée visant à renforcer la mémorisation. En effet, vous découvrez d’abord un nouveau mot ou un verbe. Ensuite, l’application vous fera écouter ce vocabulaire dans une phrase qu’il faudra traduire.
Aussi, il y a un quizz visuel comportant plusieurs images du vocabulaire étudié. L’ensemble des cours proposés sont préparés par des professionnels de cette langue et ils sont basés sur des situations dans la vie réelle. Plusieurs thèmes peuvent être évoqués dans les leçons.
De plus, les étudiants ont accès à des exercices de lecture, d’écriture et d’écoute. Afin de garantir un système d’apprentissage plus captivant, Mondly vous permet de suivre vos progrès.
Caractéristiques
Méthode de mémorisation espacée
Cours basés sur les situations du quotidien
Suivi de progrès complet
- Essai gratuitoui
- Tarifà partir de 9,99 euros/mois
- MarqueMondly
Avantages
-
Quelques minutes de cours par jours suffissent
-
Compatible avec une application mobile
-
Apprentissage facile et amusant
Inconvénients
Cours qui se répétent souvent
2 Site et application pour apprendre japonais – Memrise
Avis
Il existe de nombreuses solutions en ligne, par contre le site et application pour apprendre japonais Memrise est privilégié grâce aux techniques d’apprentissage adoptées.
En effet, la plateforme stimule la mémorisation sur le long terme. Pour cela, celle-ci vous fait découvrir des vocabulaires et des phrases sous différentes formes, notamment à l’oral, à l’écrit et visuellement. Ces mots reviendront au fil des cours pour qu’ils soient bien ancrés dans votre mémoire.
Les exercices proposés possèdent aussi un côté ludique qui permet de travailler la langue tout en s’amusant. A l’usage, l’application offre une prise en main agréable. Pour commencer, il faut choisir la langue à étudier et le niveau.
Puis, il sera possible de définir un rappel quotidien pour éviter de manquer les cours. Ainsi, vous recevez des applications pour vous rappeler que c’est le moment d’étudier. Par ailleurs, il est aussi possible de choisir parmi plusieurs différentes langues comme le Russe, l'Allemand ainsi que des options de révision pour maximiser l’apprentissage.
Caractéristiques
Système de mémorisation à long termes
Comporte des vidéos faites pas des locuteurs natifs
Leçons qui s'adaptent aux besoins de chaque étudiant
- Essai gratuitoui
- Tarifà partir de 8,99 euros/mois
- MarqueMemrise
Avantages
-
Interface utilisateur facile à adopter
-
Apprentissage ludique et accessible
-
Progression rapide des étudiants
Inconvénients
QCM proposés trop faciles
3 Site et application pour apprendre japonais – Busuu
Avis
Le site et application pour apprendre japonais Busuu est la meilleure plateforme d’apprentissage linguistique. Grâce à la version gratuite proposée, vous pouvez tester l’application pendant une durée déterminée avant de basculer aux versions payantes.
Cela dit, Busuu propose plus d’une cinquantaine de leçons de grammaire et de vocabulaire. De plus, il y a des exercices de rédaction pour tester vos connaissances. Aussi, il sera plus facile de mémoriser les mots et expressions de base avec les cartes de support visuel intégrées.
Les étudiants doivent également répéter à l’oral les vocabulaires vus durant les cours. Ils doivent donc reprendre lorsque la prononciation n’est pas optimale. Par ailleurs, la complexité des exercices augmente au fur et à mesure que le niveau de chaque étudiant monte. Ainsi, il est plus facile pour les débutants de prendre leur marque.
Dans tous les cas, Busuu vise à simplifier l’apprentissage du japonais grâce à son interface bien conçue et à la qualité des cours proposés.
Caractéristiques
Méthode qui favorise la progression
Comporte uniquement des contenus de qualité
Cartes de support visuel intégrés
- Essai gratuitoui
- Tarifà partir de 9,99 euros/mois
- MarqueBusuu
Avantages
-
Système d'accompagnement complet des étudiants
-
Adaptabilité au niveau de chaque apprenant
-
Application très simple d'utilisation
Inconvénients
Corrections effectuées par une communauté non professionnelle
4 Site et application pour apprendre japonais – FluentU
Avis
Vous avez essayé de nombreuses solutions pour apprendre des langues étrangères, mais le succès n’était pas au rendez-vous ? Vous ne serez pas déçu si vous essayez le site et application pour apprendre japonais FluentU.
Adoptant un système d’apprentissage novateur, cette plateforme utilise généralement des contenus vidéos incluant des podcasts, des bulletins d’information, des bandes annonces, des clips, etc. En général, ce sont des vidéos divertissantes qui constituent une source d’apprentissage complète.
Par ailleurs, ces contenus comprennent des sous-titres interactifs pour faciliter la compréhension. À travers ces supports, les étudiants peuvent apprendre les phrases courantes pour être capables de tenir des conversations ainsi que les règles de grammaire.
D’ailleurs, FluentU a également tenu à personnaliser complètement les flashcards interactives afin d’approfondir vos connaissances sur la langue japonaise. En plus, il est possible de cliquer sur chaque mot des vidéos pour obtenir sa définition.
Caractéristiques
Apprentissage à partir de supports vidéos divers
Script détaillé et clair pour chaque vidéo
Système d'apprentissage novateur et efficace
- Essai gratuitoui
- Tarifà partir de 15 euros/mois
- MarqueFluentU
Avantages
-
Interface fonctionnelle et facile d'usage
-
Application amusante et utile
-
Prise en main rapide de l'application
Inconvénients
Prix élevé par rapport à la concurrence
5 Site et application pour apprendre japonais – MosaLingua
Avis
Selon les idées reçues, le japonais est une langue particulièrement difficile à appréhender. Mais réalité, il est possible de parvenir à la maitriser en utilisant le site et application pour apprendre le japonais Mosalingua. Cette plateforme adopte un système d’apprentissage linguistique utilisant des expressions et des mots du quotidien.
Par conséquent, Mosalingua permet d’apprendre et de mémoriser plus de 2000 vocabulaires utiles dans de nombreuses situations. D’ailleurs, l’intégralité des leçons proposées en ligne est élaborée par une équipe pédagogique comprenant une professeure native du Japon, deux experts en cette langue et un traducteur natif. Tout cela permet d’offrir des contenus de qualité.
Contrairement à certains outils, Mosalingua utilise le système de répétition espacée qui garantit un apprentissage durable et qui permet d’étudier uniquement l’essentiel.
Par conséquent, les étudiants révisent régulièrement les mots appris et Masalingua les interroge sur leur connaissance de ces expressions. En dehors de la version pour Mac et PC, l’application est aussi accessible à partir des appareils sous Android et iOS, les Smartphones, etc.
Caractéristiques
Des cours d'initiation à la prononciation
Introduction à la méthode d'écriture japonaise
Intègre un mode mains libres
- Essai gratuitoui
- Tarifà partir de 9,99 euros/mois
- MarqueMosalingua
Avantages
-
Application accessible même hors ligne
-
Aprentissage adapté aux débutants
-
Leçons qui couvrent les domaines du quotidien
Inconvénients
Il manque le côté ludique de l'apprentissage
6 Site et application pour apprendre japonais – Loecsen
Avis
Le site et application pour apprendre japonais Loecsen met à votre disposition des méthodes pratiques pour étudier cette langue dans un court délai.
Dans un premier temps, Loecsen vous propose de mémoriser des mots et des phrases qui sont utiles tous les jours ou lors de vos voyages. Ensuite, vous devriez prononcer ces expressions à haute voix pour améliorer la prononciation.
Cette dernière permet de s’habituer aux sonorités de cette langue. Les phrases proposées s’accompagnent d’images permettant d’illustrer des situations du quotidien, notamment pour faire connaissance ou se quitter ou encore pour s’orienter. Pour renforcer l’apprentissage de la prononciation, il est possible de ralentir les fichiers audios.
Cela dit, la plateforme vous permet d’étudier à votre propre rythme et sans vous bousculer. La conception du site est aussi bien pensée pour accompagner tous les étudiants qui bénéficient d’une pratique intéressante du japonais afin d'optimiser l’initiation. Les supports proposés sont aussi complets pour un apprentissage de qualité.
Caractéristiques
Comporte des dialogues avec des graphiques explicites
Répetition permettant de retenir facilement les mots
Permet de travailler l'écriture et la lecture du japonais
- Essai gratuitoui
- Tarifà la demande
- MarqueLoecsen
Avantages
-
Interface dotée d'une présentation agréable
-
Naviguation intuitive à travers le site
-
Apprentissage facilité des expressions courantes
Inconvénients
Reconnaissance vocale qui ne fonctionne pas bien
Pourquoi apprendre le japonais ?
Il existe de nombreuses motivations pour apprendre le japonais. Elles peuvent être d’ordre personnel ou professionnel. Dans tous les cas, l’apprentissage de cette langue est particulièrement bénéfique dans différents domaines. En étudiant le japonais, vous vous imprégnez également de la culture de ce pays où les traditions sont très ancrées auprès de chaque population. L’apprentissage du japonais permet d’accéder à une forme d’intimité avec les us et coutumes de ce pays.
Si vous préparez un voyage au Japon, ceci constitue une raison valable et une source de motivation essentielle pour apprendre le japonais. Même si vous étudiez uniquement les bases de cette langue, alors vous ne devriez pas avoir de difficulté à communiquer avec les natifs.
Il vous suffira par exemple de maîtriser les katakana et les hiragana pour vous déplacer en toute aisance en ville ou pour passer vos commandes quand vous mangez au restaurant. Vous aurez aussi besoin de connaître ces expressions pour demander votre chemin. D’un autre côté, il y a très peu de Japonais qui parlent l’anglais. Ainsi, ils se sentent honorés lorsqu’ils rencontrent des étrangers qu’ils croisent et qui maîtrisent en plus quelques bases de leur langue.
Par ailleurs, si l’opportunité d’aller étudier ou travailler au Japon se présente à vous, alors il faut commencer par apprendre le japonais. Il s’agit d’une étape importante qui permettra de vous intégrer plus facilement auprès de toutes les personnes que vous allez côtoyer là-bas. Vous en aurez également besoin pour communiquer au quotidien ou pour la gestion des formalités administratives par exemple.
Les personnes qui ne connaissent pas le japonais considèrent qu’elle est difficile, d’autant plus qu’elle ne possède pas de racine commune avec les langues indo-européennes. Ce point rend encore beaucoup d’apprenants un peu réticents. Pourtant, il n’est pas nécessaire d’acquérir totalement tous les systèmes d’écriture. Vous devez seulement commencer avec les hiragana et les katakanas. Ensuite, vous pouvez passer aux kanji, selon votre propre rythme.
Quelques astuces pour apprendre le japonais
Choisir les meilleurs livres
Il existe de nombreux ouvrages qui permettent de progresser rapidement dans l’apprentissage du japonais. Ainsi, il est conseillé de les lire pour faciliter l’initiation à cette nouvelle langue.
Parmi les livres à ne pas manquer, il y a « Le japonais pour les nuls ». Adapté pour les débutants, celui-ci met plus l’accent sur la pratique orale avec un peu d’humour. Sinon, le « Japonais en 40 leçons » est aussi à privilégier pour ses nombreux exercices à thème.
Regarder des films
Le cinéma est l’un des meilleurs moyens pour vous aider à enrichir votre vocabulaire. Garantissant une immersion totale à travers la culture de ce beau pays, il permet en même temps d’améliorer la prononciation et aussi de découvrir de nouvelles expressions.
Dès que vous avez un peu de temps libres, vous pouvez donc regarder « Tel père, tel fils de Hirokazu Kore-eda en 2013 ou encore “Voyage à Tokyo” de Yasujiro Ozu de 1953 qui était sortie en France en 2006.
Les animés et les mangas
Si vous adorez les mangas, alors préférez ceux qui sont sans sous-titre ou avec des textes d’origine, comme vous l’entendez. L’objectif, c’est que vous puissiez comprendre ce qu’il se dit sans vous perdre dans les doublages ou des traductions.
Les animés vous permettront ainsi de découvrir davantage cette langue tout en profitant de l’authenticité des œuvres mises à votre disposition.
